close

Winter Exhibitions Vernissage

Location

Never Apart
7049 Rue St–Urbain
Montreal, QC H2S 3S4

Tickets / RSVP

RSVP on Facebook

NO GENDER
Paintings and Film by Sylvain Tremblay
Gallery A, B, C and Theatre.

« Tout a commencé au Vietnam il y a plus de quinze ans, alors que j’accompagnais un organisme d’adoption dans un orphelinat. On m’a mis dans les bras un bébé dit hermaphrodite. Autour de nous, les médecins discutaient de son cas : qu’allaient-ils en faire, une fille ou un garçon? Cet événement m’a marqué à jamais. »

“It all started in Vietnam more than fifteen years ago when I accompanied an adoption agency on a visit to an orphanage. A baby referred to as a ‘hermaphrodite’ was placed in my arms. All around us, doctors were discussing what they were going to make this baby into, a girl or a boy? This moment made an indelible mark on me.”

Sylvain Tremblay

SUN ROOM
by Kelly Nunes and Adam Hummell

The Sun Room est une installation permanente conçue par Kelly Nunes et Adam Hummell située au deuxième étage du centre. Cette installation homologue de notre Moon Room allie un soleil LED en plafonnier à des caissons lumineux d’héliothérapie pour contrer le trouble affectif saisonnier, dans une pièce architecturalement amplifiée de manière à éliminer la perception de profondeur et la notion du temps grâce à une immersion totale de lumière.

The Sun Room is a permanent installation located on the second floor, conceived by Kelly Nunes and Adam Hummell. This sister installation to the Moon Room combines a ceiling mounted LED Sun with SAD light boxes for heliotherapy, within a room architecturally augmented to eliminate sense of depth and time by means of complete light immersion.

with Allan Nicholls
Sylvain Tremblay live painting
Franziska Apprich songwriter (Music of the movie)
Set DJ Jean-Olivier Bégin and Levy Bourbonnais
with DJ Plastik Patrik and a special performance by Mikela Jay

View Comments

No Comments (Hide)

Leave a Comment

Required fields are marked with a *.
Your email address will not be published.